翻糖花園

翻糖花園

《翻糖花園》拍戲5個月 朴政珉中文學超快

中視24日起週五晚間10點接檔偶像劇將播由偶像劇之母柴智屏製作的《翻糖花園》,劇組在北投拍戲,演員朴政珉、王傳一、簡嫚書、李相林體驗燈籠DIY,因韓國沒有元宵節,來台拍戲的朴政珉DIY燈籠時覺得很有趣,而屬龍的簡嫚書頗有藝術天份,是四個人裡頭做起來最快最有型;至於王傳一和李相林則都自曝沒有藝術天份,對於勞作都不擅長。

四個人從七月時開始合作拍攝《翻糖花園》,感情相當不錯,今天王傳一的戲先殺青,後續已排定要到日本工作,和SS501的朴政珉第一次合作,王傳一對他的印象是:「他私下和劇中的角色性格沒什麼差異,就是很活潑、可愛。」

對戲時,朴政珉有個舉動讓王傳一覺得相當貼心,「他講台詞時用韓文,但講到最後一句時,他會用中文說,讓對方知道他說到哪。」劇組也到韓國仁川拍攝三個月,王傳一特地花一週苦練韓文,「去韓國期間我韓文進步很快,但現在回來台灣已經完全忘光。」

SS501團員朴政珉來台拍攝《翻糖花園》,中文講得還不錯,「中文很難學,拍戲時大家都說中文,我就多聽,然後跟著念。」媒體訪問時,雖然都有翻譯在旁邊,但不少中文朴政珉自己就能聽懂。

翻糖花園2 翻糖花園3  

翻糖花園片頭曲-Maybe的機率

創作者介紹

美女辣妹正妹自拍axyz1100

十把槍 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()